Tue, Jun 27, 2017 | updated 02:57 AM IST

Many of Shakespeare- famed phrases were actually not his: Study

Updated: Sep 08, 2016 15:31 IST      
Many of Shakespeare- famed phrases were actually not his: Study

London [UK], Sept. 8 (ANI): Did you have any idea that Shakespearean phrase like "it's all Greek to me" from Julius Ceaser was actually not given by William Shakespeare?

A leading scholar David McInnis recently claimed that Shakespeare did not come up with most of the famous phrases in his plays but was credited with them because of a fault with the Oxford English dictionary, reports the Daily Mail.

Dr David McInnis said that internet searches reveal usage of many such phrases before the play was written.

McInnis, a lecturer in Shakespeare Studies in Australia, argued that it is actually the Oxford English Dictionary (OED) that has attributed the phrases to Shakespeare, but it is 'biased'.

He explained how the OED contains quotations when defining words and when looking for these, it 'preferred literary examples, and famous ones at that.'

"The Complete Works of Shakespeare was frequently raided for early examples of word use, even though words or phrases might have been used earlier, by less famous or less literary people," he wrote in the University of Melbourne magazine.

As a result more than 33,000 Shakespeare quotations have been found in the OED, including 1,500 listed as the first time a word was used, and 7,500 examples of it being the first evidence of usage.

"A wild goose chase," is credited as first appearing in 'Romeo and Juliet' by the OED, but it had appeared at least six times in English poet Gervase Markham's book about horsemanship a few years earlier in 1593.

"Eaten out of house and home" is thought to first appear in 'Henry IV' part two, written in the 1590s, but examples from as early as 1578 have been found.

He did still invent most of his famous quotations, including "to make an ass of oneself," however, he would have risked alienating his audience if he had invented too many phrases and words.

"His audiences had to understand at least the gist of what he meant, so his words were mostly in circulation already or were logical combinations of pre-existing concepts," wrote McInnis.

"He invented some; more usually he came up with the most memorable combinations or uses; and frequently we can find earlier uses that the Oxford English Dictionary simply hasn't cited yet," he added.(ANI)

Beat the blues away with spirit and spice

Updated: Jun 26, 2017 14:14 IST      By: Somdatta Saha

New Delhi [India], June 26 (ANI): If you are in no mood to get high on something hard or bored with the same cocktails on the menu, then take a sigh of relief.

Full Story >>

In most low-income places, handwashing with soap is rare

Updated: Jun 26, 2017 13:53 IST     

Washington D.C. [USA], Jun 26 (ANI): A recent research has found that most families in the low-income countries don't have soaps at their homes.

Full Story >>

Femina Miss India 2017 gets its winners

Updated: Jun 26, 2017 12:55 IST     

New Delhi [India], June 26 (ANI): Femina Miss India 2017 has finally got its three new faces, with the glamorous finale last night.

Full Story >>

Social support makes retirement easy for gay men, lesbians

Updated: Jun 26, 2017 12:16 IST     

Washington D.C. [USA], Jun 26 (ANI): Gay men and lesbians, who feel socially supported, feel more secure about their retirement than heterosexual adults, a recent research has found.

Full Story >>

5 apps to book your monsoon travel

Updated: Jun 25, 2017 20:13 IST     

New Delhi [India], Jun 25 (ANI): The monsoon is approaching the parts of the country swiftly and building a pleasant and pleasing environment for people to hit the roads.

Full Story >>

Digitisation of handmade industry is finally here

Updated: Jun 25, 2017 19:55 IST     

New Delhi [India], Jun 25 (ANI): India is essentially a hub, when it comes to the creation of handmade products, a category which is extremely extensive and is known to include a myriad of skills, such as gold designing, creation of customised luxury products like leather articles, cosmetics, metal-crafted items, much beyond the commonly referred handicraft and textile products.

Full Story >>

Find out if you're dating a commitment phobe!

Updated: Jun 25, 2017 15:41 IST     

London [UK], June 25 (ANI): Getting into a serious relationship is itself a major decision. But what if your partner falls into the most dreaded of all dating categories - commitment phobic?

Full Story >>

Children drinking non-cow milk little shorter than peers

Updated: Jun 25, 2017 12:06 IST     

New York [US], June 25 (ANI): A new study suggests drinking non-cow milk- soy, almond or rice milks - is linked to shorter kids.

Full Story >>

Even if you exercise, prolonged sitting is harmful: Study

Updated: Jun 25, 2017 11:00 IST     

New York [US], June 25 (ANI): The harmful effects of too much sitting are clear. A new research now shows prolonged sitting may be harmful, even if you exercise regularly.

Full Story >>

New York [US], June 25 (ANI): A team of scientists has found ancient Egyptians and their modern counterparts share less in common.

Full Story >>

Millenials use public library the most: Study

Updated: Jun 25, 2017 10:12 IST     

New York [US], June 25 (ANI): It might sound unreal but a recent report suggests those selfie-snapping, blog-posting millennials are the generation most likely to visit a public library.

Full Story >>

New Delhi [India], June 24 (ANI): After mesmerizing Delhiites with its energetic vibe, delectable food and spectacular ambience at CP, Hauz Khas and Nehru Place, 'Lord of The Drinks - Barrel House' is now all set to pulsate the vibes of the residents of Gurgaon.

Full Story >>

Here's why following a friend in a car is risky

Updated: Jun 24, 2017 17:21 IST     

Washington D.C. [USA], Jun 24 (ANI): Drivers who follow another car to a destination are more likely to drive dangerously, according to a recent study.

Full Story >>

Here's why you should be yourself at work

Updated: Jun 24, 2017 16:30 IST     

Washington D.C. [USA], Jun 24 (ANI): When it comes to your career, you may want to come out of the closet, according to a recent study.

Full Story >>

Here's why you should let your kid finger-count

Updated: Jun 24, 2017 14:44 IST     

Washington D.C. [USA], Jun 24 (ANI): Turns out, this little piggy can make you a whole lot better at math. According to a recent study, counting on the fingers is the best way to learn.

Full Story >>

Brisk walk your way to Alzheimer's prevention

Updated: Jun 24, 2017 14:23 IST     

Washington D.C. [USA], Jun 24 (ANI): Want to keep Alzheimer's disease at bay? According to a recent study, you may want to put on those walking shoes and head to a park.

Full Story >>

When victims become assaulters

Updated: Jun 24, 2017 14:05 IST     

Washington D.C. [USA], Jun 24 (ANI): Turns out, boyhood violence victims are more likely to commit similar acts on their intimate partners.

Full Story >>

Maybe sex doesn't sell after all

Updated: Jun 23, 2017 17:39 IST     

Washington D.C. [USA], Jun 23 (ANI): The ad world has sworn by the old cliche "sex sells" for years, but it turns out, this might not be all that accurate.

Full Story >>

Iftar treats to enjoy this Ramadan

Updated: Jun 23, 2017 14:07 IST     

New Delhi [India], June 23 (ANI): "Ramadan is, in its essence, a month of humanist spirituality," observes Swiss philosopher Tariq Ramadan.

Full Story >>

Training while it's raining: What to wear while it rains

Updated: Jun 23, 2017 13:58 IST     

New Delhi [India], June 23 (ANI): The rain outside should not be an excuse to skip your daily work outs. All you need to do is put on the right gear.

Full Story >>