Fri, Feb 24, 2017 | updated 03:01 AM IST

Sharad Kelkar to dub Hindi version of 'xXx: Return of Xander Cage'

Updated: Aug 10, 2016 13:09 IST

New Delhi, Aug. 10 (ANI): Not many would know that popular television actor Sharad Kelkar is also an established dubbing artist and his upcoming project involves lending voice for the dubbed version of Hollywood action superstar Vin Diesel's upcoming thriller 'xXx: Return of Xander Cage.'

According to a BollywoodLife report, the 39-year-old actor, known for a rich baritone, was recently seen putting in extra efforts to match the texture of Vin Diesel's voice.

"I have dubbed for Vin for the first time. He has a gruff and slightly rough voice. Since my voice is clear and deep, I had to put in a lot of effort to emulate his voice. Also, he doesn't move his lips much, so creating the correct tone wasn't easy. I tapped into the mood of his character and enacted the scenes in the dubbing studio. This is what I call 'method dubbing," explained Sharad.

On a related note, Sharad has also lent his voice to characters in the Hindi-dubbed versions of films like 'Guardians Of The Galaxy', 'Dawn Of The Planet Of The Apes' and 'X-Men: Apocalypse' and several others. He had also dubbed for National award winning film, SS Rajamouli's Baahubali last year.

'XXX: Return of Xander Cage' will also mark the Hollywood debut of sizzling Deepika Padukone, who will be seen romancing Vin on-screen. (ANI)

New Delhi [India], Feb. 23 (ANI): Ever since the release of trailer, Sajid Nadiadwala 'Rangoon' has been the talk of the town.

Full Story >>

London [UK], Feb. 23 (ANI): In a first, Indian actress Huma Qureshi, who is currently stationed in London for the promotions of her international venture, 'Viceroy's House,' visited the London based headquarters of Facebook.

Full Story >>

London [UK], Feb. 23 (ANI): Celebrating happiness, American singer Mariah Carey congratulated ex-husband Nick Cannon on the birth of his son, Golden Sagon Cannon.

Full Story >>

New Delhi [India], Feb. 23 (ANI): In a major setback, the Central Board of Film Certification (CBFC) has refused to certify Prakash Jha's upcoming film 'Lipstick Under My Burkha', for its sexual scenes, abusive words and audio pornography.

Full Story >>

London [UK], Feb. 23 (ANI): Confirming her pregnancy rumours, pop star Cheryl has finally made a public declaration that she is expecting her first baby with boyfriend Liam Payne.

Full Story >>

Washington D.C. [USA], Feb. 23 (ANI): Jackie Evancho, the teenage classical singer who performed at Donald Trump's inauguration last month, is speaking out against President's plan to roll back protections for transgender students.

Full Story >>

Akshay indulges in some pillow talk

Updated: Feb 23, 2017 14:44 IST

New Delhi [India], Feb. 23 (ANI): Akshay Kumar is one of the few actors for whom fitness is a way of life and for the very same reason, the Bollywood star is a source of inspiration for many.

Full Story >>

New Delhi [India], Feb. 23 (ANI): Here's a brand new Punjabi track to be added to your playlist which is also a perfect wedding number.

Full Story >>

Washington D.C. [USA], Feb. 23 (ANI): As U.S. President Donald Trump's government revoked landmark guidance issued to public schools, in defense of transgender student rights, numerous celebs took to social media to speak out about their opposition.

Full Story >>

Mumbai (Maharashtra) [India], Feb. 23 (ANI): Khiladi Kumar, who has wrapped up the shoot of his upcoming film 'Toilet: Ek Prem Katha', recently addressed the taboo around using a name like 'toilet' in his movie and said it is a real story and we should not run away from it.

Full Story >>

Washington D.C.[USA], Feb. 23 (ANI): As the big night of Oscars come close, Seth Meyers introduces 'Oscar Bait' that serves as a bit of fun respite from the otherwise long and serious awards-season journey.

Full Story >>

New Delhi [India], Feb. 23 (ANI): The one actress who believes being bad can be 'so good' is none other than Bollywood's Desi girl Priyanka Chopra.

Full Story >>

London [UK], Feb 23 (ANI): Ketty Perry, who spent most of last year campaigning for US presidential candidate Hillary Clinton, appeared to take aim at U.S. President Donald Trump on stage at the BRITS Awards, this year.

Full Story >>

London [UK], Feb 23 (ANI): The 2017 BRIT Awards, on Wednesday, remembered George Michael's legacy with a pair of tributes by the late singer's 'Wham!' bandmates and Chris Martin performance to his 1986 hit track 'A Different Corner.'

Full Story >>

New Delhi [India], Feb 23 (ANI): One of the biggest event on the musical calendar, the Brit Awards, this year saw David Bowie dominating the night, by taking away two big awards posthumously- Mastercard British album of the year and British male solo artist.

Full Story >>

New Delhi [India], Feb 23 (ANI): David Bowie again proved, work of art is immortal!

Full Story >>

New Delhi [India], Feb. 22 (ANI): What if you are about to leave, but, get locked up inside

Full Story >>

London [UK], Feb. 22 (ANI): Best known for her television role as Rachel Zane on the legal drama 'Suits', American actress Meghan Markle is allegedly all set to quit the smash-hit show.

Full Story >>

Deepika all set to shoot fresh ad campaign

Updated: Feb 22, 2017 17:56 IST

New Delhi [India], Feb. 22 (ANI): Revolving around her personality, Deepika Padukone will be seen in a beautiful saree endorsing for a new campaign for Lux.

Full Story >>

Los Angeles (USA), Feb. 22 (ANI): The mob is heading to Netflix!

Full Story >>